Spelfouten op VN? Feedback voor de NR? Laat het hier weten!

Moderators: Muiz, Firelight, Maureen95, NadjaNadja, Essie73

 
 
JPitty
Lid Nieuwsredactie
Berichten: 25880
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-06-20 19:11


Ik hunker naar vriendschap, wil graag geborgen zijn. Ik deel in jouw blijdschap en ook als er zorgen zijn. Maar vraag niet mijn leven, dat kan ik jou niet geven. Mijn leven is van mij! Van mij! Pia Douwes - Elisabeth - Mijn leven is van mij!
&if=1


Marjo
Berichten: 37154
Geregistreerd: 04-02-06
Woonplaats: Velaris, City of Starlight

Link naar dit bericht Geplaatst: 21-06-20 19:13


JPitty
Lid Nieuwsredactie
Berichten: 25880
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-06-20 14:05


Ik hunker naar vriendschap, wil graag geborgen zijn. Ik deel in jouw blijdschap en ook als er zorgen zijn. Maar vraag niet mijn leven, dat kan ik jou niet geven. Mijn leven is van mij! Van mij! Pia Douwes - Elisabeth - Mijn leven is van mij!
&if=1

Nayomie
Berichten: 32780
Geregistreerd: 31-12-10

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-06-20 14:07


JPitty
Lid Nieuwsredactie
Berichten: 25880
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-06-20 21:21


Ik hunker naar vriendschap, wil graag geborgen zijn. Ik deel in jouw blijdschap en ook als er zorgen zijn. Maar vraag niet mijn leven, dat kan ik jou niet geven. Mijn leven is van mij! Van mij! Pia Douwes - Elisabeth - Mijn leven is van mij!
&if=1

Marjo
Berichten: 37154
Geregistreerd: 04-02-06
Woonplaats: Velaris, City of Starlight

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-06-20 22:35


JPitty
Lid Nieuwsredactie
Berichten: 25880
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 23-06-20 22:37

Graag gedaan weer Marjo. Jij bedankt voor de aanpassing.

Ik hunker naar vriendschap, wil graag geborgen zijn. Ik deel in jouw blijdschap en ook als er zorgen zijn. Maar vraag niet mijn leven, dat kan ik jou niet geven. Mijn leven is van mij! Van mij! Pia Douwes - Elisabeth - Mijn leven is van mij!
&if=1

JPitty
Lid Nieuwsredactie
Berichten: 25880
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 25-06-20 20:49


Ik hunker naar vriendschap, wil graag geborgen zijn. Ik deel in jouw blijdschap en ook als er zorgen zijn. Maar vraag niet mijn leven, dat kan ik jou niet geven. Mijn leven is van mij! Van mij! Pia Douwes - Elisabeth - Mijn leven is van mij!
&if=1

Pepperrr
Berichten: 8387
Geregistreerd: 28-07-16
Woonplaats: Nistelrode (NB)

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-06-20 10:06

Thanks! Ik ga het aanpassen!

Let the wind carry you home
Blackbird, fly away

Pandora2
Berichten: 19839
Geregistreerd: 04-01-13
Woonplaats: Belgie

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-06-20 12:22


Pepperrr
Berichten: 8387
Geregistreerd: 28-07-16
Woonplaats: Nistelrode (NB)

Link naar dit bericht Geplaatst: 26-06-20 13:07

Dankje, ik heb het aangepast!

Let the wind carry you home
Blackbird, fly away

Jet
Berichten: 11941
Geregistreerd: 31-01-01
Woonplaats: Anna Paulowna

Link naar dit bericht Geplaatst: 05-07-20 22:16

[VN] Merel Blom pakt 3* Strzegom met Ceda

Nadat ze eerst al de leiding pakte in de dressuur, hielden ze die gisteren vast ondanks een balk in het springparcours.

Ik zou pakten zeggen i.p.v. pakte, aangezien de rest van de zin en de volgende zinnen in het meervoud zijn gesteld.

[VN] Topics van de maand: juni

Heb je een topic gespot die we niet mogen missen? Stuur die dan per pb, incl. een linkje naar het topic, naar Bellatrix.

Ik zou hier dat zeggen i.p.v. die, daarna wordt er ook gesproken over dit topic... Bij het tweede ga je dan uit van HET topic, bij die ga je uit van DE topic, wat ik toch vreemd vind staan, zeker in de combinatie met de volgende zin...

Paarden zijn net als lucht, zonder kan ik niet leven!
Vanuit de kop van Noord-Holland: Voor info klik op: Paardentaxi Jet

Pepperrr
Berichten: 8387
Geregistreerd: 28-07-16
Woonplaats: Nistelrode (NB)

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 06-07-20 09:47

Dankjewel Jet, ik ga het aanpassen :)

Let the wind carry you home
Blackbird, fly away

JPitty
Lid Nieuwsredactie
Berichten: 25880
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-07-20 14:18

Laatst bijgewerkt door JPitty op 08-07-20 14:21, in het totaal 1 keer bewerkt

Ik hunker naar vriendschap, wil graag geborgen zijn. Ik deel in jouw blijdschap en ook als er zorgen zijn. Maar vraag niet mijn leven, dat kan ik jou niet geven. Mijn leven is van mij! Van mij! Pia Douwes - Elisabeth - Mijn leven is van mij!
&if=1

Marjo
Berichten: 37154
Geregistreerd: 04-02-06
Woonplaats: Velaris, City of Starlight

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-07-20 14:21

JPitty schreef:
[VN] Tóch WK Vierspannen 2020 in Valkenswaard
Alinea 2, zin 1: "ons bid door" bid? Wat is dat? Moet dat toevallig 'bod' zijn? of is er een andere betekenis voor dit woord?


Ik denk dat je gelijk hebt. Ik heb het aangepast!

JPitty
Lid Nieuwsredactie
Berichten: 25880
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-07-20 14:22

Heb nog een paar puntjes uit een ander artikel gevist en erbij gezet.

Ik hunker naar vriendschap, wil graag geborgen zijn. Ik deel in jouw blijdschap en ook als er zorgen zijn. Maar vraag niet mijn leven, dat kan ik jou niet geven. Mijn leven is van mij! Van mij! Pia Douwes - Elisabeth - Mijn leven is van mij!
&if=1

Marjo
Berichten: 37154
Geregistreerd: 04-02-06
Woonplaats: Velaris, City of Starlight

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-07-20 14:23

En ook die zijn aangepast! Bedankt weer voor de oplettendheid :D

JPitty
Lid Nieuwsredactie
Berichten: 25880
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-07-20 14:31

Graag gedaan weer!

Ik hunker naar vriendschap, wil graag geborgen zijn. Ik deel in jouw blijdschap en ook als er zorgen zijn. Maar vraag niet mijn leven, dat kan ik jou niet geven. Mijn leven is van mij! Van mij! Pia Douwes - Elisabeth - Mijn leven is van mij!
&if=1

Fortitude
Berichten: 3080
Geregistreerd: 03-08-08

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-07-20 14:33


[o]

Marjo
Berichten: 37154
Geregistreerd: 04-02-06
Woonplaats: Velaris, City of Starlight

Link naar dit bericht Geplaatst: 08-07-20 14:39

Fortitude schreef:
[VN] Bitloze groep gaat om de tafel met de FEI

Een organisatie die de bitloze hippische gemeenschap vertegenwoordigt, brengt later die jaar de standpunten van haar supporters onder de aandacht bij de FEI.

En ook die is aangepast :D

JPitty
Lid Nieuwsredactie
Berichten: 25880
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-07-20 21:19


Ik hunker naar vriendschap, wil graag geborgen zijn. Ik deel in jouw blijdschap en ook als er zorgen zijn. Maar vraag niet mijn leven, dat kan ik jou niet geven. Mijn leven is van mij! Van mij! Pia Douwes - Elisabeth - Mijn leven is van mij!
&if=1

Pepperrr
Berichten: 8387
Geregistreerd: 28-07-16
Woonplaats: Nistelrode (NB)

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-07-20 21:34

Thanks JPitty, heb het aangepast!

Let the wind carry you home
Blackbird, fly away

JPitty
Lid Nieuwsredactie
Berichten: 25880
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 09-07-20 21:35

Dank je wel Pepperrr!

Ik hunker naar vriendschap, wil graag geborgen zijn. Ik deel in jouw blijdschap en ook als er zorgen zijn. Maar vraag niet mijn leven, dat kan ik jou niet geven. Mijn leven is van mij! Van mij! Pia Douwes - Elisabeth - Mijn leven is van mij!
&if=1

JPitty
Lid Nieuwsredactie
Berichten: 25880
Geregistreerd: 01-06-10
Woonplaats: Zwolle

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-07-20 14:56

[VN] Kwaliteit in Lunteren levert vier tuigpaarden op voor NK
Alinea 2, laatste zin: "Daarnaast werd-> werden er een vierjarige veulenboekmerrie en een vierjarige stamboekmerrie beoordeeld"

[VN] KWPN paarden voorlopig aan de leiding op WBFSH-ranking
Alinea 1, eerste zin: "Onlangs dat het jaar" -> Onlangs -> ondanks
Alinea 2, 2e zin: "De 16-jarige merrie toonde recent" -> de naam van bedoelde paard wordt pas enkele zinnen later duidelijk. Kan de naam niet daar verwijderd en in dit zinnetje erbij gezet worden? Zou de duidelijkheid ten goede komen.
Alinea 2, 2e zin: "ze in topvorm verkeerd." -> verkeert.
Alinea 2, 3e zin: "kürverwinning" -> küroverwinning?
Alinea 2: In de eerste zin staat: Stoeterij Empelaer, in de laatste Stoeterij Empelaers. De ene keer zonder -s aan het einde, de andere keer met. Welke spelling is juist?
Alinea 2, laatste zin: Breeders ranking -> moet ranking in deze context niet ook met hoofdletter?
Alinea 3, laatste zin: die eerst plaats. -> eerste plaats.
Alinea 4, zin 4: (Perion uit Renera stb van Nagano, fokker H.J. Leyser uit Someren)) -> 1 sluithaakje is ook wel genoeg hier.
Alinea 4, laatste zin: F. D.H. Hidders uit Markelo die haar fokte uit de Hemmingway-dochter Marijke.
-> deze zin rammelt een beetje. Er staat een spatie na de F. die daar niet hoort. En "die haar fokte" leest in combinatie met de zin ervoor ook apart. Ik zou er van maken: "...uit Markelo fokte haar uit de..."

Had de NR er een kopje thee bij gewild? :D

Ik hunker naar vriendschap, wil graag geborgen zijn. Ik deel in jouw blijdschap en ook als er zorgen zijn. Maar vraag niet mijn leven, dat kan ik jou niet geven. Mijn leven is van mij! Van mij! Pia Douwes - Elisabeth - Mijn leven is van mij!
&if=1

Marjo
Berichten: 37154
Geregistreerd: 04-02-06
Woonplaats: Velaris, City of Starlight

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-07-20 15:06

JPitty schreef:
[VN] Kwaliteit in Lunteren levert vier tuigpaarden op voor NK
Alinea 2, laatste zin: "Daarnaast werd-> werden er een vierjarige veulenboekmerrie en een vierjarige stamboekmerrie beoordeeld"

[VN] KWPN paarden voorlopig aan de leiding op WBFSH-ranking
Alinea 1, eerste zin: "Onlangs dat het jaar" -> Onlangs -> ondanks
Alinea 2, 2e zin: "De 16-jarige merrie toonde recent" -> de naam van bedoelde paard wordt pas enkele zinnen later duidelijk. Kan de naam niet daar verwijderd en in dit zinnetje erbij gezet worden? Zou de duidelijkheid ten goede komen.
Alinea 2, 2e zin: "ze in topvorm verkeerd." -> verkeert.
Alinea 2, 3e zin: "kürverwinning" -> küroverwinning?
Alinea 2: In de eerste zin staat: Stoeterij Empelaer, in de laatste Stoeterij Empelaers. De ene keer zonder -s aan het einde, de andere keer met. Welke spelling is juist?
Alinea 2, laatste zin: Breeders ranking -> moet ranking in deze context niet ook met hoofdletter?
Alinea 3, laatste zin: die eerst plaats. -> eerste plaats.
Alinea 4, zin 4: (Perion uit Renera stb van Nagano, fokker H.J. Leyser uit Someren)) -> 1 sluithaakje is ook wel genoeg hier.
Alinea 4, laatste zin: F. D.H. Hidders uit Markelo die haar fokte uit de Hemmingway-dochter Marijke.
-> deze zin rammelt een beetje. Er staat een spatie na de F. die daar niet hoort. En "die haar fokte" leest in combinatie met de zin ervoor ook apart. Ik zou er van maken: "...uit Markelo fokte haar uit de..."

Had de NR er een kopje thee bij gewild? :D


Aangepast :D